flow

flow
fləu 1. verb
1) (to move along in the way that water does: The river flowed into the sea.) renne, strømme, flyte
2) ((of the tide) to rise: The boat left the harbour when the tide began to flow.) stige
2. noun
(the act of flowing: a flow of blood; the flow of traffic.) flyt(ing), (gjennom)strømming
elv
--------
flyte
--------
menstruasjon
--------
renne
--------
strøm
--------
strømme
I
subst. \/fləʊ\/
1) (også overført) flyt, strøm
2) (overført) tilstrømning
3) gjennomstrømning, tilgang
4) overflod
5) (om klær, hår) bølger
6) oversvømmelse
the flows of the Nile
7) (om tidevann) stigning, flo
the tide is on the flow
det er flo \/ tidevannet stiger
8) (fysikk) strømning, strømningshastighet
9) (maling) flyteevne
10) menstruasjonsblødning, mens
11) (om sten e.l.) flyt, plastisk deformasjon
ebb and flow seebb, 1
(a) flow of -flom, -strøm
a flow of blood
blødning
a flow of funds
pengestrøm
go against the flow (overført) gå mot strømmen
go with the flow (overført) flyte med strømmen, gjøre som alle andre ta det som det kommer, akseptere sin skjebne
you have to learn to go with the flow
du må lære deg å ta det som det kommer
in full flow i full sving (om tale) i en flom, i en strøm
menstrual flow mens, menstruasjonsblødning
II
verb \/fləʊ\/
1) (også overført) flyte, renne, strømme
a river flows through the valley
det renner en elv gjennom dalen
money is flowing in
det strømmer inn penger
2) flomme over, strømme ut
3) (om tidevann) flø
4) (om vers e.l.) flyte lett, gli godt
5) (om hår, klesplagg) bølge, falle, flomme
her dress flowed in artistic lines around her
kjolen hennes bølget seg elegant rundt henne
6) (også overført) renne over, flomme over
the river flowed over its banks
elven gikk over sine bredder
ebb and flow seebb, 1
flow freely renne i strie strømmer, flyte fritt
flow from (overført) skyldes
wealth flows from industry and economy
rikdom skyldes iherdighet og nøysomhet
flow into renne ut i, munne ut i
the river flows into the ocean
elven renner ut i havet
flow with flyte av, flyte over av
the land is flowing with milk and honey
landet flyter av melk og honning

English-Norwegian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • flow — [fləʊ ǁ floʊ] verb [intransitive] 1. if money flows somewhere, such as into a bank account or into a particular country, it is moved there: flow from/​into/​between etc • A record $10 billion in foreign capital flowed into Mexican stocks last… …   Financial and business terms

  • Flow — may refer to:In science and technology: *Dataflow, computing term related to the flow of messages between software components *Environmental flow, the amount of water necessary in a watercourse to maintain a healthy ecosystem *Flow (computer… …   Wikipedia

  • Flow — Saltar a navegación, búsqueda Flow Información personal Origen Córdoba, España Información artística Género(s) …   Wikipedia Español

  • FlOw — Pour les articles homonymes, voir Flow. flOw …   Wikipédia en Français

  • flow — vb issue, emanate, proceed, stem, derive, *spring, arise, rise, originate Analogous words: emerge, *appear, loom: start, *begin, commence flow n Flow, stream, current, flood, tide, flux are comparable when meaning something issuing or moving in a …   New Dictionary of Synonyms

  • Flow — Flow, n. 1. A stream of water or other fluid; a current; as, a flow of water; a flow of blood. [1913 Webster] 2. A continuous movement of something abundant; as, a flow of words. [1913 Webster] 3. Any gentle, gradual movement or procedure of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flow — (fl[=o]), v. i. [imp. & p. p. {Flowed} (fl[=o]d); p. pr. & vb. n. {Flowing}.] [AS. fl[=o]wan; akin to D. vloeijen, OHG. flawen to wash, Icel. fl[=o]a to deluge, Gr. plw ein to float, sail, and prob. ultimately to E. float, fleet. [root]80. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flow — steht für: das Aufgehen (Involviertheit) in einer Tätigkeit, siehe Flow (Psychologie) eine medizinische Beatmung des Luftdurchflusses, siehe Beatmung eine rhythmische Bewegung der Stimme zum Beat beim Hip Hop, siehe Hip Hop Jargon den Fluss der… …   Deutsch Wikipedia

  • FlOw — Разработчик thatgamecompany Издатель Sony Computer Entertainment на PS3 Создатели Гейм …   Википедия

  • Flow — 〈[floʊ] m. 6; Med.〉 Grad bzw. Geschwindigkeit des Durchströmens von Körperflüssigkeiten durch einzelne Körperteile od. Gefäße [<engl. flow „(Durch )Fluss“] * * * Flow [floʊ ], der; s, s [engl. flow »das Fließen, Strömen« zu to flow »fließen,… …   Universal-Lexikon

  • flow-on — flowˈ on noun (Aust) 1. The process by which a wage or salary increase awarded to one group of workers results in a similar increase for other workers 2. Such an increase • • • Main Entry: ↑flow * * * ˈflow on 7 [flow on flow ons] …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”